Клиенттің Margaret Johnston пікірлері

Эта серия от АСТ еще ни разу меня разочаровала, книгу довольно приятно читать.

Не лучшая работа автора.

Несмотря на интригующую завязку, после прочтения понимаешь, почему Оруэлл отрекся от «Дочери священника»: текст довольно сухой, диалоги вымученные, да и сам сюжет простоват. Интересную концепцию убила неопытность автора и довольно субъективный взгляд на вещи.

Прекрасное офомление, иллюстрации почти на каждом листе. Бумага приятная, книгу в руках держать одно удовольствие. Свою цену точно оправдывает, лучше издания уже навряд ли получится найти.

Шедевр

Прекрасная книга в лучшем переводе

Кто-то оставил пару маленьких линий на обложке ручкой и некоторые страницы уж больно мятые. Но не критично.

Считаю перевод Грузберга лучшим в серии, не без недостатков, зато без отсебятины и искажений оригинала. Советую.