Властелин колец. Хранители кольца

Отлично

Нет

No comments

цена. и небольшой вес

перевод

ужасающий перевод. слишком русифицирован. как будто старославянский эро читаешь а не фэнтези дедушки Толкиена. название земель фамилии все исковеркано. как Фамилия Тук стала Крол??? если кто то читал бы в первый раз властелин колец плевался бы и ничего не понял потому что не запомнил. из за названий все становится ещё хуже. это как мадам Спивак , которая добралась до Гарри Поттера.

Были 2 издание этой серии, не могла найти первую часть. Спасибо за большой ассортимент, и за быструю и удобную доставку. Все предельно легко и доступно.

нет

Книги пришли в полном комплекте , обложка хорошая. Книги интересные

Книга удобная, небольшая. Обложка рельефная. Как всегда, спасибо Flip♡

Быстрая доставка, еще не читала, книга с мягкой обложкой

советую именно эту книгу от хороших переводчиков

Качество хорошее

Нравится сыну

👍

-

👍

Книгу приобрёл для сына 10-ти лет, он сильно увлёкся Дж. Толкиным после почтения "Хоббита". Благодарю за предложенный ассортимент,т.к. выбирая м/у переводчиками оставил свой выбор на каноническом пересказе данного произведения, наиболее подходящим для данного возраста. Хочу отметить оперативность обработки заказа и доставки, большое спасибо!

История в книге "Властелин Колец" начинается когда Бильбо, отпраздновав 111 день рождение, решает навсегда покинуть Хоббитанию и отправится доживать свою жизнь в более спокойное место. Все что у него осталось в Хоббитании, он оставляет своему племяннику Фродо. Лично мне книга показалась скучной и монотонной, так как от начала до конца книги повествуется путешествие Фродо в Темное царство  чтобы отнести и уничтожить кольцо. Единственное что мне понравилось в этой книге это преданность Сэма и то как он остался со своим хозяином до конца. 4/10

Перевод не соответствует. Беггинсы !! Беггинсы! а не как тут..