The Adventures of Sajo and Her Beaver People

Знаменитый канадский писатель и защитник природы Серая Сова (англ. Grey Owl, на языке индейцев оджибве Wa-Sha-Quon-Asin — Тот, Кто Охотится По Ночам; 1888–1938) по своему происхождению был англичанином, а его настоящее имя звучало как Арчибальд Стэнсфелд Билэйни. Сын фермера, он с детства был увлечен историями про американских индейцев, а когда ему исполнилось восемнадцать, уехал в Канаду, где поселился среди индейцев оджибве, женился на местной девушке и самого себя стал называть индейским именем Серая Сова. Рассказывая окружающим легенду о том, что его мать была из племени апачей, он работал лесником и охотником, а вскоре стал писать книги, призывавшие любить и охранять дикую природу. Эти произведения принесли Серой Сове славу сперва в Америке, а позднее и за ее пределами.

Повесть «Саджо и ее бобры», как и большинство книг автора, была написана им в Саскачеване на посту хранителя заповедника, а многие истории для нее взяты из реальной жизни. Она повествует об охотнике-индейце и его детях, приручивших двух бобрят, об их приключениях в глухих лесах Севера и в шумном городе, о настоящих опасностях и истинных подвигах. Свою книгу писатель посвятил детям всего мира, тем, кто, по его словам, живет «в зачарованной долине золотых грез». Неадаптированное издание на английском языке.