![]() Қосымша суреттер | Дублинцы
Серия: Классика ХХ В «Дублинцах», сборнике рассказов, написанных в 1904–1907 годах, но изданных только в 1914-м, нам явлен великолепный мастер прозы. Пусть это еще не вполне тот Джеймс Джойс, который стал главой европейского модернизма — ведь пока не написан «Улисс» и даже «Портрет художника в юности» еще впереди, — однако автор уже пробует свою технику «потока сознания», и в этих опытах внутренняя жизнь героев представлена с необычайным проникновением. Сильнейшее влияние этой книги на литературу ХХ века отмечается множеством критиков и прозаиков, и подобно тому, как русские классики «вышли из гоголевской «Шинели», можно утверждать, что англоязычная новеллистика вышла из «Дублинцев» Джеймса Джойса. |
Текст, Россия, барлық тауарлар

Я искал здесь Чехова, по чужой рецензии. Искал и не находил. Пробираться сквозь паралич Дублина было не просто. Скорее всего, я не понял автора (пока не понял). Отклик нашёлся лишь в двух рассказах из пятнадцати. Не пришло, видимо, время для модерна Д-Джойса. Все пятнадцать рассказов в переводе Е.Суриц. Белая бумага, среднего размера шрифт. Что будет с белой обложкой в случае, если книгу носить с собой в сумке, думаю говорить не стоит. Тем не менее, это издание по цене среднего похода в продуктовый, замечательное. Пахнет книга божественно.