Коллекция японских узоров Йоко Хатты. 200 стильных дизайнов для вязания спицами

Для кого эта книга

• Для начинающих вязальщиц, мечтающих освоить японские узоры;

• Для опытных вязальщиц, которые ищут идеи для новых проектов.

Когда я только начинала вязать, то не умела читать японские схемы. Чулочная, платочная, жемчужная вязка и резинки — мои навыки были более чем скромными. Для своих изделий я использовала только эти узоры. В 1970-е я увидела интересную модель в одном французском еженедельном журнале, и мне очень захотелось ее повторить. Но как это сделать? Я подняла свои справочники и постепенно связала ее (правда, работа шла очень медленно). Когда я приступила к изучению символов, которые используются в японских схемах, оказалось, что ларчик открывается очень просто. Я была в восторге, когда перед моими глазами представали те же узоры, что я видела в книге. Вязание — это волшебство одной нити, с помощью которой можно создать как простое плоское полотно, так и очень сложные рельефные узоры и нежные ажуры. Каждый раз, когда я вяжу очередной образец, я открываю для себя что-то новое и необычное, процесс невероятно затягивает — и я просто не могу остановиться! За эти годы я попробовала множество разных узоров. Некоторые из них не подвластны времени, другие быстро выходят из моды, но я уверена: те, что действительно прекрасны, будут радовать глаз долгие годы. Если я смогу передать вам частичку восторга и удовольствия, которое приносит мне вязание, я буду счастлива!