The Tales of Beedle the Bard
Мүмкін Сізде осыған ұқсас ойыншық немесе осыған сәл келетін ойыншығыңыз бар шығар.
Наконец-то я расщедрилась и купила сей шедевр! Сказки эти я знаю вдоль и поперек, но всё же хотелось приобрести и физическую копию. Однако такая высокая цена для миниатюрной книжечки объемом едва ли в 100 страниц меня долго удерживала от покупки. Видела однажды в своем городе в книжном магазине издание на русском языке в два раза дешевле - не взяла. Ведь это же не одно и то же! Помимо прочего, я не согласна с русским переводом, есть неточности, да и в оригинале одно удовольствие читать - слог у автора волшебный! Оформление прекрасное, бумага не белая. В общем, купила для себя и для потомков: хорошая современная литература нынче явление исключительное, не стоит упускать прекрасный шанс пополнить свою библиотеку. Я бы хотела добавить к отзыву фотографии, но тут такой функции не предусмотрено, поэтому вот ссылки на изображения: снаружи: https://www.dropbox.com/s/bz2rhedbqr8vwi3/IMG_20141109_001514.jpg?dl=0 изнутри: https://www.dropbox.com/s/470vlcno4fuyx7b/IMG_20141109_001541.jpg?dl=0 Спасибо flip.kz за оригинальный Bloomsbury!
Отличное издание с прекрасным оформлением. Страницы с эффектом "старины" добавляют особого шарма и создают впечатление настоящей сказки. Очень довольна, все надежды оправдались.
Было бы просто чудесно, если бы она стоила раза в 2 дешевле. Но отдав такие деньги, реально, ожидаешь чего-то большего.
