Крепкие мужчины

«Ешь, молись, люби», не нашла чтобы залить в смартфон, поэтому довольствовалась «Крепкими мужчинами». История о девушке. Девчачьи истории, то о принцессах, то о простых девушках, всегда слагают подвиги о них. Когда ты сидишь в кино и на смешном моменте смеешься со всем залом, схож с моментом в книге, когда ты читаешь книгу один сам себе, и смеешься также сам себе. И эти моменты, когда ты улыбаешься или смеешься, дорогого стоят. Книга написана простым житейским языком. Во всех своих рецензиях, я не делаю акцент на переводы – какой автор наиболее точно передал смысл произведения, я не смогу сказать во первых потому что не читала на языке оригинала, во –вторых, чтобы сравнить надо перечитать несколько переводов, да и то, не всегда бывает их несколько. Каким бы ни был перевод – самое главное, это монета ума в копилку ваших знаний. Что интересного в «Крепких мужчинах». Быт. Это наш быт, это семьи. Это не богатые или богатые семьи, семьи со средним достатком. Это отношения. Отношения между мужем и женой, отцом и дочерью, племянником и дядей, родственниками. Это книга о хозяйствах. О том, что бывают не только гражданские войны, санкционные войны, межгосударственные войны. Бывают войны «омаровые» - это борьба за источник дохода, за пропитание, за существование, за то, чтобы в жизни мужику было чем заниматься, кормить семью, работать, так сказать реализовывать себя. Книга «Крепкие мужчины» такая спокойная (когда читаешь «Код да Винчи» - находишься в нервном напряжении), что ее приятно читать, отдыхая и отдыхать читая.