1984+151
💳 Оплатить за товар можно при получении 🇰🇿 Есть бесплатная доставка по Казахстану от 1 дня 🎁 Копите бонусы с каждой покупки Серия: Эксклюзивное чтение на английском языке Не может быть ничего хуже тотальной несвободы. «1984» — культовый роман Джорджа Оруэлла, действие которого разворачивается в тоталитарном, бюрократическом государстве, где один человек тщетно пытается бороться за право быть индивидуальной личностью. Текст произведения снабжен грамматическим комментарием и словарем, в который вошли все слова, содержащиеся в тексте. Благодаря этому книга подойдет для любого уровня владения языком. |
АСТ, Россия, все товары
Текст адаптирован, где-то для уровня B2-С1.
Шрифт достаточно мелкий, бумага серая. Грамматический справочник и словарь, которые есть в книге, бесполезны.
Для меня читается достаточно тяжело, British English, много достаточно редких в наши дни слов и выражений. Сравнил с оригиналом, там их ещё больше. Интересно совмещать с прослушиванием аудио-книги в неадаптированной версии. Грамматический справочник, присутствующий в издании, это по сути три страницы с кратким описанием времён английского языка. Словарь, занимающий добрую треть книги, тоже по сути бесполезен для того уровня, на который рассчитано издание.


















































































































































